Privacy Policy (Please refer to Chinese version for the latest correction)

Dear web user, your personal privacy is important to us. Your personal information will not be shared and used for any other purposes without your consent. This document will help you understand how Chinese Cultural University Mandarin Language Center collects and uses information, as well as our privacy policy.

The collection of personal information:

Chinese Cultural University will collect your personal data at various times: during online activities, internet surveys, and when you register to become a student of Chinese Culture University Mandarin Language Center. You will be asked to provide your name, address, phone, e-mail, passport number and other relevant information.

Please note that ads and links posted on the university website may also collect your personal information. These ads and links to third-party websites have their own individual privacy policies and are not affiliated with the university. Should you choose to provide your personal information to any third-party websites, your personal information will not be protected under Chinese Cultural University privacy policy. Therefore, Chinese Cultural University will not be held liable for any information you provide on third-party websites.

Information you choose to provide such as your name or email on Chinese Cultural University Mandarin Learning Center chat rooms, discussion boards or other online centers are not covered under our privacy policy and is not protected.

The usage of personal information:

Chinese Cultural University Mandarin Learning Center may collect personal information such as your name and identification number during surveys and other online activities. This information will be used to confirm the results of prize drawings. Your telephone number, email, and identification number may also be used to confirm the results of prize drawings and for analysis purposes. All other information will only be used for marketing or academic purposes. Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will not use your personal information for any other purposes without your consent.

Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will not publish information about individual students.

Furthermore, after you register to be a student of Chinese Cultural University Mandarin Learning Center, your personal information, will only be used for specified activities and for reference. Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will not analyze the behavior of individual users without their active login information, such as IP address, the time they are online, and browser history and will only analyze the behavior of users in general.

Cookies Usage Policy:

When you register or log in your cookies may be analyzed by Chinese Cultural University Mandarin Learning Center statistics browser. This is done in order to provide better, more personalized service, and greater convenience in interactive activities.

Policy on sharing information with third parties:

Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will not sell, lend, or exchange personal information with third parties. Chinese Cultural University Mandarin Learning Center may however make an exception under the following circumstances. In order to provide you with other services and promotions (such as coupons) you may need to provide your personal information to third parties in order to qualify. In which case Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will provide you with adequate instruction and notification before your data is collected. Therefore, you are free to decide whether you wish to participate in these services or promotions.

The justice department may request the disclosure of certain personal information if it is a matter of public safety. Chinese Cultural University Mandarin Learning Center is obligated by law to comply with legitimate requests to provide personal information. Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will take into consideration the safety of everyone affiliated with the university and take appropriate action.

Policy on sending commercial information and email:

Chinese Cultural University Mandarin Learning Center will notify you or obtain your consent before sending commercial information or email. If you wish to stop receiving these emails, instructions or a link will be provided within the email.

In order to provide you with other services or promotions (such as coupons and special offers, etc.) it may be necessary to send information to a third party. Chinese Culture University Chinese Language Center will provide a full description of the activities, and inform you before your information is sent to a third party, so that you may choose whether or not you wish to participate.

Policy on modifying your personal information:

Registered students:

When you register as a student at Chinese Cultural University Mandarin Learning Center, you can change your personal information (such as name, address, phone, e-mail, etc.) by logging in with your ID and password.

Apart from the personal information you entered while logged in, any information entered in the university chat rooms and discussion boards is not subject to modification.

Ways to protect yourself:

Do not share your password or other personal information with anyone else. Remember to sign out of your account after you have finished shopping, or completed an online reading course. If you share a computer with others or are using a public computer, remember to close the browser window, in order to prevent others from reading your personal information or correspondence.

Privacy Policy Advise:

If you have any questions about the privacy policy at Chinese Cultural University Mandarin Learning Center, please contact us via MLC-mail.

隱私權保護政策

親愛的網友，您個人的隱私權，我們絕對尊重並予以保護。為了幫助您瞭解，這份文件將告訴您，中國文化大學推廣教育部全球教育網蒐集資料與運用方式，以及我們的隱私權保護政策。

個人資料之蒐集：

根據中國文化大學推廣教育部全球教育網所提供的不同服務，向使用者蒐集個人資料： 線上活動及網路調查，當您註冊成為中國文化大學推廣教育部全球教育網學員時，中國文化大學推廣教育部全球教育網會請您提供個人資訊，包括：姓名、住址、電話、電子信箱、身份證字號等相關資料。

請您注意，在中國文化大學推廣教育部全球教育網刊登廣告之廠商，或與中國文化大學推廣教育部全球教育網連結的網站，也可能蒐集您個人的資料。對於您主動提供的個人資訊，這些廣告廠商、或連結網站有其個別的隱私權保護政策，其資料處理措施不適用中國文化大學推廣教育部全球教育網 隱私權保護政策，中國文化大學推廣教育部全球教育網不負任何連帶責任。 除了您主動登錄網站，提供您的個人資料之外，您也可能在中國文化大學推廣教育部全球教育網中的聊天室，討論版等主動提供個人資料如電子郵件，姓名等。這種形式的資料提供，不在中國文化大學推廣教育部全球教育網隱私權保護政策的範圍之內。

蒐集上述資料之運用政策：

線上活動及網路調查活動，中國文化大學推廣教育部全球教育網所蒐集的學員姓名、身份證字號，僅供抽獎及活動辦理之依據。電話、e-mail、身份證字號及住址等資訊，則作為通知、確認受訪者抽獎結果，及分析之用，並不做其他用途。其他資料僅止於商業及市場分析或學術用途；除非受訪者同意，所有資料僅供資料分析之用，中國文化大學推廣教育部全球教育網不會將資訊用做其他用途。

中國文化大學推廣教育部全球教育網絕不會公布個別學員之任何資訊。 另外，當您在中國文化大學推廣教育部全球教育網主動註冊成為學員後，其所輸入的資料，僅供中國文化大學推廣教育部全球教育網依服務或活動設計參考使用。凡未經您主動註冊所產生的資料，例如使用者機器的IP 位址、使用時間、使用的瀏覽器、瀏覽及點選紀錄等資料，中國文化大學推廣教育部全球教育網僅對全體使用者行為總和進行分析，並不會對個別使用者進行分析。

Cookies的運用與政策：

為了提供更好、更個人化的服務，以及方便您參與個人化的互動活動。cookies 在您註冊或登入時建立，並在您登出時修改，並且可做為中國文化大學推廣教育部全球教育網 統計瀏覽人數及分析瀏覽模式，以了解網頁瀏覽的情況，做為中國文化大學推廣教育部全球教育網改善服務的參考。

與第三者共用個人資料之政策：

中國文化大學推廣教育部全球教育網絕不會任意出售、交換、或出租任何您的個人資料給其他團體或個人。 以下狀況，中國文化大學推廣教育部全球教育網會在本政策原則之下，與第三者共用您的個人資料。 為了提供您其他服務或優惠權益（例如折價券），需要與提供該服務或優惠之第三者共用您的資料時，中國文化大學推廣教育部全球教育網會在活動時提供充分說明，並且在資料蒐集之前通知您，您可以自由選擇是否接受這項特定服務或優惠。

司法單位因公眾安全，要求中國文化大學推廣教育部全球教育網公開特定個人資料時，中國文化大學推廣教育部全球教育網將視司法單位合法正式的程序，以及對中國文化大學推廣教育部全球教育網所有使用者安全考量下做可能必要的配合。

傳送商業資訊或電子郵件之政策：

中國文化大學推廣教育部全球教育網將在事前或註冊登錄取得您的同意後，傳送商業性資料或電子郵件給您。中國文化大學推廣教育部全球教育網 除了在該資料或電子郵件上註明是由中國文化大學推廣教育部全球教育網發送，也會在該資料或電子郵件上提供您能隨時停止接收這些資料或電子郵件的方法、說明或功能連結。

為了提供您其他服務或優惠權益（例如折價券、優惠訊息等）需要與提供該服務或優惠的第三者傳送商業性資料或電子郵件時，中國文化大學推廣教育部全球教育網將會在活動時提供充分的說明，並且在第三者傳輸之前通知您，您可以自由選擇是否接受這項特定服務或活動。

個人資料修改之政策 ：

一般性的學員註冊：

當您在中國文化大學推廣教育部全球教育網中主動註冊成為會員後，您可以隨時利用您的ID和密碼更改您所輸入的任何個人資料（如姓名、住址、電話、電子信箱等）。

其他：

除了您主動登錄的個人資料，您在中國文化大學推廣教育部全球教育網的聊天室，討論版等主動提供的個人資料，不在此修改範圍之內。

自我保護措施 ：

請 妥善保管您的密碼及或任何個人資料，不要將任何個人資料，尤其是密碼提供給任何人。在您完成購物、閱覽課程等程序後，務必記得登出帳戶，若您是與他人共享 電腦或使用公共電腦，切記要關閉瀏覽器視窗，以防止他人讀取您的個人資料或信件。

隱私權保護政策諮詢 ：

若您對自己在中國文化大學推廣教育部全球教育網中的隱私權有任何問題，請至mlc@sce.pccu.edu.tw與我們聯絡。